2025 年外语学科竞赛
1. 概述
为贯彻落实《教育部关于全面提高高等教育质量的若干意见》精神，推动天津市大学英语教学改革深入开展，提高大学生的英语实际应用能力，按照《市教委关于组织开展 2025 年天津市大学生学科竞赛活动的通知》（津教高函 [2025] 10 号）精神，天津市教育委员会决定举办 2025 天津市大学生外语学科竞赛。
为此配合此次比赛，天津大学决定举办 2025 年天津大学外语学科竞赛。请关注 “天津大学外国语学院” 官方公众号，查询竞赛结果及相关后续比赛通知。
2. 组织机构
学校为做好此次竞赛的组织工作，成立竞赛组委会。组委会由教务处和外国语学院的负责人组成，组委会办公室设在北洋园校区外国语学院 33 教学楼 288 室，负责竞赛的具体组织工作。
3. 竞赛范围
2025 年天津大学外语学科竞赛包括两大部分：
3.1. 英语组竞赛
(1) 2025 年天津大学英语 演讲 比赛暨天津市第二十八届大学生英语 演讲 竞赛选拔赛（简称：演讲比赛）
(2) 2025 年天津大学英语 综合能力 比赛暨 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语 综合能力 天津赛区竞赛选拔赛（简称：综合能力比赛）
(3) 2025 年天津大学英语 翻译（笔译） 比赛暨 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语 翻译（笔译）天津赛区竞赛选拔赛（简称：笔译比赛）
(4) 2025 年天津大学英语 翻译（口译） 比赛暨 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语 翻译（口译）天津赛区竞赛选拔赛（简称：口译比赛）
(5) 2025 年天津大学英语 短视频 比赛暨 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语 短视频 天津赛区竞赛选拔赛（简称：短视频比赛）
(6) 2025 年天津大学 跨文化能力 比赛暨 2024 年全国高校学生 跨文化能力 大赛天津赛区竞赛选拔赛（简称：跨文化比赛）
3.2. 多语种竞赛
2025 年天津大学 多语种外语能力 比赛暨 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生 外语能力 大赛多语种组天津赛区竞赛选拔赛（简称 “多语种比赛”），覆盖 法语、日语 共 2 个语种。
4. 参赛资格和报名方式
2025 年天津大学外语学科竞赛各项比赛面向以下天大学生开放报名：
4.1. 英语组竞赛
(1) 演讲、综合能力、笔译、口译、短视频
面向天津市普通高等学校全日制在校 本科生、硕士研究生，包括来华留学生。
(2) 跨文化比赛
面向天津市普通高等学校全日制在校 本科生，年级，专业不限。
4.2. 多语种竞赛
面向天津市普通高等学校全日制在校 本科生 和 硕士研究生，不含来华留学生。
- 题型：包括阅读客观题、汉外笔译、写作（比赛内容不再在第 5 部分赘述）
- 比赛时间：2025 年 9 月 26 日下午
- 比赛地点：待定
有意参加上述各项比赛的学生，需在报名截止时间前在线填写以下报名表：
注意：请务必确保学号、姓名、校区、参赛名称、联系方式等各项信息填报准确。
5. 校级竞赛形式和内容
5.1. 演讲比赛
5.2.1. 比赛形式
初赛和复赛形式为围绕主题的英语 定题演讲，决赛形式为围绕主题的英语 定题演讲 和 即兴演讲。
5.2.2. 比赛主题
Strike the Waves，点击观看：
5.2.3. 晋级安排
校级比赛 特等奖 和 一等奖 获得者将晋级天津市第二十八届大学生英语演讲竞赛暨 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语演讲 天津赛区竞赛。
5.2. 综合能力比赛
5.2.1. 比赛形式
笔试 和提交 演讲视频：
(1) 笔试赛题
- 客观题:若干
- 汉译英 1 篇
- 议论文写作 1 篇
(2) 定题演讲视频
- 主题： Strike the Waves，自定小标题
- 时长：3 分钟英语演讲
- 视频要求：图像与声音清晰，无杂音，横向拍摄，为一个完整的演讲视频文件，不得进行编辑、裁剪等加工处理（如添加片头片尾、配乐、字幕等）。时长不短于 2 分 45 秒，不超过 3 分 15 秒。视频文件大小不超过 100M。
5.2.2. 晋级安排
校级比赛 特等奖 和 一等奖 获得者将晋级 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语综合能力比赛 天津赛区竞赛。
5.3. 笔译比赛
5.3.1. 比赛题目
- 习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释（若干道）
- 英译汉 1 篇
- 汉译英 1 篇
5.3.2. 晋级安排
校级比赛 特等奖 和 一等奖 获得者将晋级 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语翻译（笔译）天津赛区竞赛。
5.4. 口译比赛
5.4.1. 比赛形式
- 英汉双向短交传：听一段 250 字左右的音频并进行 汉英口译，答题时间 4 分钟
- 听一段 150 词左右的音频并进行 英汉口译，答题时间 4 分钟
5.4.2. 比赛题目
融入习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语等。
5.4.3. 晋级安排
校级比赛 特等奖 和 一等奖 获得者将晋级 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语翻译（口译） 天津赛区竞赛。
5.5. 短视频比赛
5.5.1. 比赛内容
围绕比赛主题 “数字中国” 制作原创短视频，视频时长 3 ~ 5 分钟，须配中英双语字幕。
5.5.2. 参赛形式
选手可选择 个人参赛 或 团队参赛。团队参赛单支队伍不超过 5 人，不可跨校组队。每位选手仅可参与 1 个作品，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。
5.5.3. 作品要求
参赛作品须为个人或团队创作的原创作品且未曾公开发表，确保作品版权明晰无争议，包括但不限于创意、画面、配乐、音效、特效、字体版权及肖像授权等。如视频作品因肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等引发纠纷，一切法律责任及后果由参赛选手承担，组委会保留取消其参赛资格及所获奖项的权利。作品旁白须为参赛选手配音的英语音频，不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。作品中不得出现参赛院校名称及图标、选手姓名及指导教师姓名等信息，也不可添加水印。参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规，符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求，内容积极向上，传播社会正能量。
5.5.4. 晋级安排
校级比赛 特等奖 和 一等奖 获得者将晋级 2025 “外研社·国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语短视频 天津赛区竞赛。
以上各项比赛详细信息请参考大赛官网：
- 2025 “外研社•国才杯” “理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛：https://ucc.fltrp.com/
5.6. 跨文化比赛
跨文化比赛分为 现场赛 与 短视频赛 两种形式，均以团队形式参赛。全日制中国籍在校本科生可报名参加现场赛或短视频赛，年级、专业不限；全日制在校硕士研究生可报名参加短视频赛，年级、专业不限。
每名参赛学生仅可选择 1 种参赛形式。每个参赛团队由 3 名学生组成，鼓励不同学科（专业）的学生组队参赛，每个团队最多含 1 名英语类专业学生，不允许跨校组队。
校级比赛 特等奖 和 一等奖 获得者将晋级 2025 年全国高校学生跨文化能力大赛 天津赛区竞赛。
5.6.1. 视频材料
视频材料要求紧扣大赛主题 “坚定文化自信 增加国际理解”，旨在讲好中国故事，传播好中国声音。鼓励围绕团队成员 生活和学习、家乡故事、家乡文化、地方发展变迁 等，从多维度、多领域选取题材，创作文案。鼓励基于团队成员所见所闻所感，以小见大，讲述自己的真实经历、真情实感，形成原创性故事。从跨文化视角讲述和呈现故事，注重跨文化意识以及跨文化交际理论在其中的应用。作品须符合国家法律法规，内容积极向上，传播正能量，不得涉及色情、暴力、种族歧视、宗教等内容。视频材料要求紧扣大赛主题 “坚定文化自信 增加国际理解”，旨在讲好中国故事，传播好中国声音。鼓励围绕团队成员生活和学习、家乡故事、家乡文化、地方发展变迁等，从多维度、多领域选取题材，创作文案。鼓励基于团队成员所见所闻所感，以小见大，讲述自己的真实经历、真情实感，形成原创性故事。从跨文化视角讲述和呈现故事，注重跨文化意识以及跨文化交际理论在其中的应用。作品须符合国家法律法规，内容积极向上，传播正能量，不得涉及色情、暴力、种族歧视、宗教等内容。
作品要求：
(1) 参赛作品须为原创作品，不得侵犯他人知识产权。参赛者须确保作品无任何抄袭、剽窃行为。如因作品版权争议引发法律纠纷或索赔，一切责任由参赛者自行承担，组委会概不负责，并有权取消其参赛资格及所获奖项。
(2) 严禁一稿多投。同一作品不得重复提交至本赛事多个组别，或同时参与其他同类赛事。若出现一稿多投，一经查实，组委会有权取消其参赛资格及所获奖项。
(3) 作品配音语言为英语，配音必须由参赛学生自行完成，不可使用人工智能语音或剪辑软件字幕配音。
(4) 作品须配中英双语字幕，中文字幕须使用简体字。视频总时长 3～ 5 分钟。鼓励借助人工智能（AI）辅助作品制作。如使用人工智能（AI）生成图像、视频、文字等（配音除外），需在作品说明文件中注明所使用的AI技术，引用素材需在明显的位置用文字标注来源，确保无版权争议。
(5) 作品大小不超过 500MB，分辨率为 1280 × 720 像素或以上。画面清晰稳定，音质清晰，格式为 mpg、mpeg、avi、mov、mp4 等。比例需为横屏 16:9。
(6) 作品中不得出现可能影响评审的诸如所在学校名称或 Logo、参赛人姓名等信息。作品中不得出现任何第三方软件 Logo 或水印、广告、二维码、超链接或其他外部引流标识。
5.6.2. 文字材料
参赛团队需提交 2 份文字材料：
- 跨文化交际案例剧本 1 份，即视频内容的文字稿；
- 跨文化交际案例分析 1 份，要求运用跨文化交际相关概念和理论，对案例中的跨文化现象和交际策略等进行分析；
文字材料要求如下：
- 语言：英语
- 文件格式：doc、docx
- 内容：案例分析字数在 500 字以内，分析内容须为基于案例视频的原创文稿
跨文化比赛现场赛决赛环节为 案例展示与分析、回答评委提问 和 名人名言解读。
(1) 案例展示与分析环节要求参赛团队成员现场展示案例，展示形式自选（短剧表演、访谈等），要求自然、合理，能生动、清晰展示案例内容。参赛团队运用跨文化交际相关概念和理论，对案例中的跨文化现象和交际策略等进行分析。
(2) 评委针对参赛团队的案例展示与分析内容提问，由 1 名团队成员回答。
(3) 名人名言解读环节选手现场抽签，由另 1 名成员对抽取的名人名言做解读。
跨文化比赛备赛材料请参考大赛官网：
6. 时间安排及奖项设置
图片：2025 年天津大学外语学科竞赛时间和奖项安排
（图片来源：天津大学外国语学院）
7. 联系方式
- 办公地址：天津大学北洋园校区外国语学院 33 楼 288 室
- 联系电话：022 - 27405174
参考资料
- 《2025 年天津大学外语学科竞赛一号通知》
- 《2025 年天津大学外语学科竞赛二号通知》